| 1. | I might as well be dead for all he cares . 我即使死了他也毫不关心。 |
| 2. | He kicked and struggled for all he was worth . 他又踢又踹,拼命挣扎。 |
| 3. | That ought to be enough food for all of us . 那些该够我们大家吃的了。 |
| 4. | Death is nature's remedy for all things . 死是自然对于万物的一种救济。 |
| 5. | For all you say , i still like him . 不管你怎样说,我仍然喜欢他。 |
| 6. | For all you say , i still like him . 虽然你说了这一番话,我还是喜欢他。 |
| 7. | For all his wealth , i do n't like him . 尽管他那样有钱,我并不喜欢他。 |
| 8. | For all his wealth, he was not happy . 尽管他很有钱,他并不快乐。 |
| 9. | I shall explain it fully once for all . 我详细解说一次以后就不再解说了。 |
| 10. | I thank you, sir, for all your courtesy . 先生,我谢谢您的盛情。 |